알바트로스(Albatross)는 단순한 교육 프로그램이 아닙니다. 부산에서 30년간 500명이 넘는 아이들을 가르친 윤순애 대표님의 인생 철학이 녹아있는 결정체입니다. “언어는 자연이며, 반복은 기적을 낳는다”는 믿음으로 그녀는 한글 교육의 새로운 길을 열었습니다.
(Albatross bukan sekadar program pendidikan biasa. Ini adalah kristalisasi dari filosofi hidup CEO Yun Sun-ae, yang telah mendidik lebih dari 500 anak selama 30 tahun di Busan. Dengan keyakinan bahwa “Bahasa adalah alam, dan pengulangan menghasilkan keajaiban,” beliau telah membuka jalan baru dalam pendidikan Hangeul.)
시스템이 만드는 기적: 원어민을 넘어선 교수법
Keajaiban yang Diciptakan oleh Sistem: Metode di Luar Penutur Asli
윤순애 대표님은 영국 옥스퍼드 대학의 영어 교수법 시스템을 연구하여, 교사의 개인 역량에 의존하지 않고도 안정적인 결과를 낼 수 있는 ‘알바트로스 시스템’을 구축했습니다. 플래시카드, 챈트, 음악을 활용한 이 독창적인 도구들은 이제 외국어로서의 한글 교육에 그대로 적용되어 놀라운 성과를 내고 있습니다.
(CEO Yun Sun-ae mempelajari sistem pengajaran Bahasa Inggris dari Universitas Oxford dan membangun ‘Sistem Albatross’ yang dapat menghasilkan hasil yang stabil tanpa bergantung pada kemampuan individu guru. Alat-alat kreatif yang menggunakan flashcard, chant, dan musik ini kini diterapkan dalam pendidikan Hangeul sebagai bahasa asing dan membuahkan hasil yang luar biasa.)
48회의 세미나, 그리고 헌신의 열매
48 Seminar, dan Buah dari Dedikasi
지난 5년간 48회가 넘는 세미나를 통해 수백 명의 교사를 길러낸 원동력은 수익이 아닌 ‘헌신’이었습니다. 동사·형용사·명사 종결어미를 구구단처럼 쉽게 배우는 ‘알바트로스 구구단’과 노래들은 그 헌신의 결정체입니다.
(Kekuatan pendorong yang telah melahirkan ratusan guru melalui lebih dari 48 kali seminar selama 5 tahun terakhir bukanlah keuntungan, melainkan ‘dedikasi’. ‘Perkalian Albatross’ dan lagu-lagu yang membuat pembelajaran akhiran kata kerja, kata sifat, dan kata benda semudah tabel perkalian adalah hasil nyata dari dedikasi tersebut.)
세미나 특별 소식: 창시자 윤순애 대표님 직강!
(Berita Khusus Seminar: Kuliah Langsung dari Pendiri, CEO Yoon Sun-ae!)
놀라운 소식을 전합니다! 이번 4월 **땅그랑(Tangerang)**에서 열리는 제2회 알바트로스 인도네시아 교사 세미나에 알바트로스의 창시자 윤순애 대표님께서 직접 방문하십니다. 30년 교육 노하우와 알바트로스의 정수를 창시자의 목소리로 직접 배울 수 있는 이 특별한 기회를 절대 놓치지 마세요.
(Kabar luar biasa! Pada Seminar Guru Albatross Indonesia ke-2 yang akan diadakan di Tangerang bulan April ini, pendiri Albatross, CEO Yun Sun-ae, akan hadir secara langsung. Jangan lewatkan kesempatan istimewa ini untuk mempelajari esensi Albatross dan 30 tahun keahlian pendidikan langsung dari suara sang pendiri.)